Se abre en una pestaña nueva

Todo lo que necesita un sitio multilingüe. Nada que no necesite.

Traducción del lado del servidor, el modelo de IA que usted elija y una estructura de base de datos de la que puede desvincularse en cualquier momento.

Anthropic ClaudeHaiku · Sonnet
OpenAIGPT-4.1 · GPT-4o
Google GeminiFlash Lite · Pro
Mistralservidores de la UE
OpenRoutermodelos gratuitos

Elección de proveedores de IA

5 proveedores, con la lista de modelos leída en directo desde su propia clave. Mistral funciona en servidores de la UE para proyectos sensibles al RGPD.

$ wp nagatapress translate --lang=all
Traduciendo 312 entradas → 6 idiomas
✕ Conexión perdida al 62%
$ wp nagatapress translate --lang=all --resume
Reanudando tras el ID de entrada 2,983…
✓ ¡Todo listo! 312 / 312

WP-CLI con reanudación

Traduzca en bloque el contenido de un sitio completo desde la línea de comandos. Las ejecuciones interrumpidas continúan donde se detuvieron, ideal para sitios grandes y pipelines de despliegue.

wp_nagatapress_translations
hash
lang
translation
a3f9…c1
de
In den Warenkorb
e07d…58
ja
カートに追加
7be2…04
cs
Doprava zdarma
c19a…e2
fr
Livraison gratuite

Arquitectura limpia

Una única tabla de traducciones basada en hashes. Sin duplicar entradas, y sus traducciones permanecen en su propia base de datos, incluso si desactiva el plugin.

Precios transparentes

Sin paquetes de créditos. Solo paga a su proveedor de IA por el uso real: 10K palabras ≈ $0.05 con Gemini 3.1 Flash Lite (estimación).

Traducción del lado del servidor

Sin JavaScript pesado en el frontend: las páginas se traducen en el servidor desde su base de datos y se guardan en caché.

Migración integrada

Importe traducciones de WPML, TranslatePress y Polylang. Los sitios con Weglot y GTranslate se detectan y se vuelven a traducir con su propia clave.

Calidad según el contexto

El contexto de marca, un glosario y los términos excluidos orientan a la IA hacia su manera de expresarse.

Sin dependencia de un proveedor

Sus traducciones son simples filas en su propia base de datos. No se elimina nada si desactiva o desinstala el plugin.

Todo en uno

Incluye WooCommerce, hreflang, mapas del sitio, multidominio y traducción de slugs.

Datos dinámicos

NagataPress traduce la página final, por lo que el texto de los datos dinámicos de Bricks o Elementor se traduce al renderizar la página una vez que ya está traducido.

Editor de barra lateral en el frontend

Corrija cualquier cadena directamente en la página que está viendo.

Configuración en minutos

Active su licencia, pegue una clave de API, elija sus idiomas e inicie una ejecución masiva. La mayoría de los sitios no necesitan nada más.

Una forma gratuita de empezar

OpenRouter ofrece modelos gratuitos, de modo que puede hacer una primera traducción sin costo de IA (se aplican límites de uso).

Pensado para desarrolladores

WP-CLI, filtros para el tamaño de lote, los límites y los precios, y un endpoint MCP para asistentes de IA.

Administración en 8 idiomas

La interfaz del plugin está disponible en inglés, checo, eslovaco, alemán, francés, español, polaco y portugués de Brasil.

Creado para sitios web reales

Tiendas, revistas y sitios de agencias: los detalles que deciden si un sitio traducido está listo para lanzarse.

WooCommerce, de principio a fin

Se traducen los productos, los atributos, el carrito y el proceso de pago. Cada pedido recuerda su idioma, y las pasarelas de pago que siguen la configuración regional de WordPress se abren en ese idioma.

Correos electrónicos en el idioma del cliente

Los correos electrónicos de los pedidos pueden enviarse en el idioma que usó el cliente, con un editor, vista previa en directo y envío de prueba. Actívelo cuando esté listo.

Constructores de páginas

Lee Elementor, Bricks, Breakdance, Oxygen, Beaver Builder, Divi, WPBakery, bloques de Gutenberg y campos de ACF.

hreflang y mapa del sitio

hreflang con x-default en cada página y un mapa del sitio traducido que enumera todas las versiones de idioma.

Slugs traducidos

Los slugs se traducen automáticamente y luego se pueden editar segmento por segmento. Las direcciones modificadas redirigen con un 301.

Tres formatos de URL

Subdirectorio (/de/), parámetro de consulta (?lang=de) o un dominio o subdominio independiente para cada idioma.

Selector de idioma

Un widget flotante o el shortcode [nagatapress], en diez estilos, con banderas o códigos de idioma.

Idiomas de derecha a izquierda

El árabe, el hebreo, el persa y el urdu cambian automáticamente a un diseño de derecha a izquierda.

Etiquetas SEO

Las etiquetas canonical, Open Graph y meta description se reescriben para cada idioma.

Entradas programadas

Traduzca opcionalmente las entradas programadas poco antes de su publicación, con una hora de antelación por defecto.

Menús y listados

Los menús, los widgets, los términos de taxonomía y los listados de archivo se traducen junto con su contenido.

Compatible con la caché

Purga automáticamente su plugin de caché cuando cambian las traducciones: WP Rocket, LiteSpeed Cache, W3 Total Cache, WP Super Cache y más.

Calidad que usted controla

Cuéntele a la IA cómo suena su marca, proteja las palabras que no deben cambiar y corrija cualquier cadena a mano.

Contexto de marca

Describa su marca, su tono y las instrucciones especiales una sola vez. El modo contextual las añade a cada solicitud.

Glosario

Fije cómo se traducen los términos clave para cada par de idiomas. La IA debe seguir su lista.

Términos excluidos

Nunca se traducen los nombres de marca ni los códigos de producto de su lista. Mantienen sus mayúsculas y minúsculas originales en todos los idiomas.

Exclusiones por CSS

Mantenga cualquier parte de una página en el idioma de origen con un selector CSS, o añada la clase notranslate.

Las ediciones manuales están a salvo

Una cadena que haya corregido a mano nunca se sobrescribe en una ejecución automática posterior.

Respuestas verificadas

Cada respuesta de la IA se valida antes de almacenarse. Las respuestas desplazadas, dañadas o incompletas se rechazan y no se guardan.

Números y precios

Los precios y los contadores se enmascaran, de modo que todas las páginas con «Mostrando 1-48 de 26,108» reutilizan una sola traducción en lugar de pagar una por cada página.

Frases completas, no fragmentos

Las frases que contienen enlaces o formato se traducen enteras, con marcadores de posición que mantienen intacto el marcado.

Más que el texto del cuerpo

También se traducen los textos alternativos, los títulos, los marcadores de posición, las etiquetas de los botones, las meta descripciones y los títulos para redes sociales.

Base de datos autolimpiable

Las formulaciones antiguas se eliminan 14 días después de editar un texto, y las traducciones sin usar, tras un año (ajustable).

Precios a la vista

Cada modelo muestra su precio estimado por 1,000 palabras, y un informe mensual muestra lo que ha gastado realmente.

Memoria de traducción

Cada texto se almacena una vez por idioma y se reutiliza dondequiera que aparezca, de modo que el texto repetido nunca se paga dos veces.

¿No tiene una clave de API? Use el asistente de IA por el que ya paga.

Conecte Claude, ChatGPT, Codex, Cursor u otro cliente MCP. Obtiene el texto sin traducir por lotes, lo traduce por sí mismo y lo devuelve. Inicia sesión con su cuenta de WordPress mediante OAuth 2.1 y no hay ninguna clave que pegar.

Experimental y desactivado por defecto. Requiere HTTPS y enlaces permanentes amigables. Las mismas herramientas también se ofrecen como WordPress Abilities (WordPress 6.9+).

nagatapress_statusprogreso por idioma
nagatapress_get_batchhasta 100 segmentos
nagatapress_submit_batchcomprobado y luego almacenado
Claude CodeClaude.aiClaude DesktopCodexChatGPTCursorVS CodeGemini CLIGitHub Copilot CLIWindsurfClineZed
además de Grok, Amazon Q, Roo Code, OpenCode y más en la guía de configuración

Amable con su servidor, cuidadoso con sus datos

Las ejecuciones largas de traducción están diseñadas para no tumbar un alojamiento pequeño, y sus claves y su contenido permanecen bajo su control.

Tareas en segundo plano

Las ejecuciones masivas funcionan en segundo plano mediante WP-Cron. Cierre el navegador, vuelva más tarde y luego reanude o reintente los errores.

Atento a la carga

La tarea se pausa cuando la carga del servidor, la base de datos o sus propias páginas se ralentizan. Hay un ritmo Suave para alojamientos pequeños.

Atento a los límites de uso

El tamaño del lote se adapta a cada proveedor, y los errores de límite de uso o de créditos pausan la tarea con un motivo en lenguaje sencillo.

Claves cifradas

Las claves de API y de licencia se almacenan cifradas (AES-256-GCM). Solo se muestran los últimos cuatro caracteres.

Directo a su proveedor

Su texto va desde su servidor directamente al proveedor que haya elegido, nunca a través de nuestros servidores.

Sin seguimiento de visitantes

El plugin no establece cookies para sus visitantes ni recopila datos de visitantes.

¿Cuánto costaría traducir su sitio?

Costo único de IA por traducir el contenido existente. Usted paga directamente al proveedor; después, las páginas se sirven gratis desde su base de datos.

Aproximado. La estimación utiliza el perfil de tokens propio del plugin y los precios públicos de los proveedores en USD (Gemini 3.1 Flash Lite, Claude Haiku 4.5, Mistral Small, GPT-4.1 mini, Claude Sonnet 5; comprobados en octubre de 2026). El costo real depende del modelo y del proveedor que elija, del idioma y de su texto, y el plugin muestra su propia estimación antes de cada ejecución. Si traduce con su propio asistente de IA mediante MCP u OAuth en lugar de una clave de API, aquí no hay costo por palabra: lo cubre la suscripción de su asistente.

Palabras en su sitio150K
Idiomas de destino5
Modelo
COSTO ÚNICO ESTIMADO DE IA$3.53
750K palabras traducidas a $0.0047 / 1K

Incluido en todas las licencias. Sin complementos.

WooCommerceetiquetas hreflangMapas del sitio traducidosTraducción de slugsURL con subdirectoriosURL con parámetros de consultaMultidominioEditor en el frontendContexto de marcaTérminos excluidosAsistente de IA (MCP)WP-CLITraducción automática de entradas nuevasBricks y Elementor

75 idiomas y 10 variantes regionales

Elija todos los que necesite. No hay límite en el número de idiomas que active.

InglésFrancésEspañolAlemánItalianoPortuguésNeerlandésPolacoRusoChinoJaponésCoreanoÁrabeHindiTurcoSuecoDanésNoruegoFinésIslandésChecoEslovacoHúngaroRumanoBúlgaroCroataSerbioBosnioEslovenoMacedonioAlbanésUcranianoBielorrusoLituanoLetónEstonioCatalánEuskeraGallegoIrlandésGalésMaltésLuxemburguésFrisónGriegoHebreoPersaUrduBengalíTamilTeluguMaratíGuyaratíCanarésMalayalamPanyabíCingalésNepalíTailandésVietnamitaIndonesioMalayoFilipinoJemerLaoBirmanoMongolGeorgianoArmenioAzerbaiyanoKazajoUzbekoAfrikáansSuajiliAmhárico

Variantes regionales: en-US, en-GB, en-AU, es-ES, es-MX, es-AR, pt-BR, pt-PT, fr-FR, fr-CA

Lo que necesita para usarlo

Nada exótico: un WordPress actual, una clave de proveedor de IA y un alojamiento capaz de ejecutar tareas en segundo plano.

WordPress

WordPress 5.0 o posterior, probado hasta 7.1.

PHP

PHP 7.4 o posterior con las extensiones dom, mbstring, json y openssl. Se recomienda curl.

Servidor web

Apache y LiteSpeed reciben sus reglas de reescritura automáticamente. En nginx, mantenga el enrutamiento estándar de WordPress.

Cron

El trabajo en segundo plano necesita WP-Cron o un cron del sistema, y un sitio capaz de solicitar sus propias páginas.

Licencia y clave de IA

Una licencia activa y una clave de API de su proveedor de IA. OpenRouter tiene modelos gratuitos para empezar.

Modo de asistente de IA

HTTPS y enlaces permanentes amigables, si conecta un asistente de IA mediante MCP.

Todo sigue siendo suyo, dentro de WordPress.

Una forma sencilla, funcional y rápida de traducir su sitio web. Prueba gratuita de 14 días, cancele cuando quiera.

No results